|
Klára Hůrková
Spiegelungen Aachen – Prag
Der Stadtplan damals
sah anders aus
– ein Labyrinth
aus Wünschen und Verboten
mit einem roten Faden
dem ich nicht folgen wollte
Fremde Straßen
dienten meinem
unbeschwerten Gang
bis ich meine Stadt
wieder fand:
Gepflasterte Marktplätze
dunkle Toreingänge
Tauben in den Gewändern
der Heiligen aus Stein
Durch die betenden
Fenster fließen
gefächerte Farben herein
und der König heißt Karl
heißt král
Flussläufe zwischen den Sprachen
habe ich überquert
Ein altes Bild ist geblieben
oder ein Spiegel
|
|
|