|
|
Klára Hůrková
Klára Hůrková,geboren 1962 in Prag, lebt als Autorin und Lehrerin in Aachen.
Klára Hůrková
Wende und Winkel /
Změny a zákoutí
(deutsch und tschechisch)
Editon Thaleia 2012
Klára Hůrková (Hrsg)
Über den Dächern das Licht /
Nad střechami světlo
Lyrik und Kurzprosa
Dauphin Praha/Prag 2014
|
|
Klára Hůrková, geboren 1962 in Prag, lebt seit 1991 in Aachen. Studium der Philosophie in Prag und der Anglistik (Literaturwissenschaft) und Kunstgeschichte in Aachen und Norwich, England. Promotion. Arbeitet als Lehrerin für Englisch und Kunst in der Erwachsenenbildung.
Veröffentlichung von Lyrik in Literaturzeitschriften (u.a. Das Gedicht, Signum, Zeichen und Wunder, Federwelt, Der Dreischneuß) und Anthologien (u.a. Rainer Stolz und Udo Wenzel: Haiku hier und heute, dtv München, 2012; Axel Kutsch: Städte. Verse, 2002; Zeit. Wort, 2003; Versnetze 2008, 2010, 2012, Ralf Liebe, Weilerswist.)
Neben Lyrik veröffentlichte sie eine wissenschaftliche Monographie, Kurzprosa, Artikel und Übersetzungen.
2003 gewann sie den Leserpreis und den 2. Platz der Jury beim Wiener Werkstattpreis.
Zuletzt erschien der Lyrikband Wende und Winkel / Změny a zákoutí (deutsch und tschechisch), Editon Thaleia, St. Ingbert, 2012.
Website: Klára Hůrková
Publikationen (Auswahl):
| – |
Fußspuren auf dem Wasser. Alkyon, Weissach i. T., 1998 |
| – |
Vor der Sonnenwende. Alkyon, Weissach i. T., 2002 |
| – |
Ausflüge und Aufenthalte. 1.Sonderheft der Zeitschrift Dreischneuß. Marien-Blatt, Lübeck, 2003. |
| – |
Stillstand der Gräser. Silver Horse Edition, Marklkofen, 2008. |
| – |
Abziehbilder in der Luft /Obtisky ve vzduchu. Edition Thaleia, St. Ingbert, 2009 |
| – |
Wende und Winkel / Změny a zákoutí. Edition Thaleia, St. Ingbert, 2009 |
| – |
Mirror Images. A comparison of the early plays of Václav Havel and Tom Stoppard with special reference to their political aspects. (Monographie Literaturwissenschaft): Lang, Frankfurt am Main, 2000. |
Herausgabe und Übersetzungen:
| – |
Sbírka klíčů – Schlüsselsammlung. Eine deutsch-tschechische Anthologie. Družstevní práce, Praha, 2007. |
| – |
Nad střechami světlo – Über den Dächern das Licht. Eine deutsch-tschechische Anthologie. Dauphin: Praha, 2014. |
|
|
|
|
|
|
